阅读马六甲（一）

《马六甲：来自街巷的声音》（Malacca, voices from the street），作者：Lim Huck Ching, Fernando Jorge，2006。

作者是槟城人及葡萄牙人，都是念建筑系出身。他们把马六甲的老街巷走透透看透透，更主要是追溯建筑物背后的历史与人物，娓娓道来，却是很多连马六甲人都不知道的新知识。

作者从一条老街走到另一条老街，探访老屋、庙宇、废墟和墓地，驻足用心聆听它们的过去与现在。从1999年到2005年，他们敲叩了一个个深锁的大门，与超过150个居民访谈，再加上来自新加坡、葡萄牙、荷兰、英国及本地的档案资料，搜查出原始资料，完成了这本共368页，厚达1寸半的大块头英文书。

书内附有218帧精彩照片，都是在成书5年的过程中所拍摄，绝大部分是马六甲人熟悉的人、事、物，不懂英文的老人家，也把书本从头翻到尾，看得津津入味（我老爸罗）。

书中的每一条街都有它的过去，从璀灿到没落，从喧哗到沉寂。笔下的每一条古老街巷，蕴含了深一层的人文关怀与探索，搭配从另一种视角摄下的美丽图片，读来令人掩卷叹息，犹如一束馨花飘来的芳香，沁入心脾，荡气回肠。

作者将街头巷尾被人遗忘的故事与背景，赋以人文情怀，一篇篇的字里行间，透露着保护马六甲古迹的真挚情感，也豪不留情地批评政府对古迹造成的破坏，更揶揄了欲将古迹作为卖点以赚取更多外汇的庸俗心态。

这是作者说的：“...Malacca remains lackadaisical about the need to properly conserve its heritage. A fundamental understanding of heritage conservation is still acutely lacking, and the complexities of the city’s heritage environment are wildly misunderstood.”